| Wykonawca: |
Obsada: Andrzej Cholewa, Władysław Białkowski, Olga Pagór, Jan Olearnik, Leopold Mec, Józef Dworakowski, L. Pagór, T. Szuluk, A. Kośmider, K. Wdowik, J. Dmytryszyn, J. Głogowski, J. Skorupa; Z. Przyjewski - tokarz, Cz. Matlacz, E. Kowalik, D. Barańska, E. Stryszowski, H. Wąsala, M. Kieleński, J. Jaros, W. Skalski, Fryderyka Stern - reżyseria; Tadeusz Leks, Wanda Lanierska, Wacława Langer, Stefan Piwawczyk, Dariusz Mukamiełow, Zenona Kurkuwna, Andrzej Skielc, Marian Cupiała, Piotr Dzienniak, Józef Dudek, Henryk Wilski, Adam Ciszewski, Roman Ludkiewicz, Stanisława Włodarska, Antoni Granek, Maciej Staśko, Edward Frączkiewicz, Marian Zatoński, Wojciech Zatoński, Józef Szczypka; Janina Buchalikówna, Janina Rosówna, Antoni Niegot, Henryk Markiewka, Maksymilian Kostka, Jerzy Maruszczyk, Henryk Mańka, Henryk Zelazko, Roman Nawrat, Zygmunt Glombik, Zygmunt Koptoń, Teofil Kiszka, Zygmunt Kucharczyk, Jan Rogala, Jan Aleksa, Alicja Ryj, Melania Tajmer, Urszula Miśkiewicz, Marian Charczyński, Jan Mazur, Bolesław Zemła, G. Kruze - reżyser; Maria Stangiel, Jan Brandt, Detlef Baduszek, Jadwiga Zuber, Alicja Konior, Danuta Baduszek, Elżbieta Płucianka, Kazimierz Kwaśny, Antoni Subiło, Alfred Pokrzywa, Stanisława Kossałkowska, Aniela Kopszywa, Emanuel Mentel, Danuta Baduszek - reżyseria; Małgorzata Michalakowa, Teresa Czarnetowa, Aniela Romanowska, Adela Stolarczykowa, Jan Kajl, Gustaw Krauze, Jerzy Łuczyński, Piotr Ćwiękalik, Zenon Michalak, Franciszek Staszko, Karol Pasternak, Gustaw Krauze - reżyseria
|
| Uwagi: |
Pozostali twórcy spektakli (obsługa techniczna): Adam Poznański - scenografia, Artur Kośmider - inspicjent, Władysław Białkowski - asystent, Ludwika Poznańska - asystent, Jan Langner - charakteryzacja, Teodor Szuluk - kierownik techniczny, obsługa techniczna: H. Bednarski - stolarz, Jan Krasiński - prac. fiz., Jan Wizber - ucz. gim.; Marian Miśta - grafik, Kazimierz Janasik - monter samoch., Jerzy Nodzyński - prac. umysł., Zbigniew Krasoń - prac. umysł., Jerzy Kozera - robotnik, Ignacy Mizerski - robotnik, Jan Nabielski - robotnik; H. Markiewka - dekoracja, Paweł Rozumek - górnik, Paweł Chmiel - górnik, Franciszek Staszko - kreśl. charakteryzator, Maria Ozdarta - garderobianka, Jerzy Sosinka - górnik, Jerzy Małek - górnik; Wiesław Lange - dekoracja, Władysław Ciułkowski - opracowanie muzyczne, Brygada techniczna: Stafan Wołoszczak - kierownik oddziału, Marian Michalski - elektromonter, Ferdynand Dzida - ślusarz, Józef Beczała - stolarz, Irena Dzida - fryzjerka, Edward Filacik - ślusarz, Helena Pinel - krawczyni, Augustyn Łaszczok - ślusarz, Antonina Federowicz - krawczyni; Jerzy Widera - dekoracja (artysta malarz), Obsługa techniczna: Zbigniew Stempniewicz - inspicjent, Halina Radwańska - sufler, Wincenty Płonka - elektryk, Piotr Szalewski - Masz. sceniczny, Franciszek Jelito - ślusarz, Józef Foks - maszynista sceniczny, Marta Kalusowa - garderobiana.
Program opracowano na podstawie skanu, oryginał znajduje się w Bibliotece Śląskiej, sygnatura U 5325/11. |